In this forty-second scene, Halloran flies toward Denver and asks a flight attendant when they will arrive. The plane’s color palette reflects the carpet surrounding Room 237, while sounds associated with Wendy and Jack’s conflict carry the family’s distress into his journey.
