Halloran calls the Forest Service again, completing the callback requested about twenty minutes earlier in No.52. The ranger reports no answer from the hotel. The viewer knows that Jack has dismantled the radio.
