The first shot of the film has a literal mirrored composition on the x axis: the mountains reflected in the body of water.
Conceptually, Kubrick also achieves this effect with color. In No.3 where Jack walks across the Lobby, we see gold curtains and a red couch. On the floor directly in front of it is is an art deco design in red and gold.
In this image · No.2
Read Scene No.2